Wie behebt man den Fehler ‘Excel found unreadable content in filename.xlsx’ in MS Excel?

Wenn Sie eine Excel-Tabelle in MS Office 2010/2007 öffnen, erhalten Sie möglicherweise die folgende Fehlermeldung:

“Excel hat unlesbaren Inhalt in ‘[Dateiname].xlsx’ gefunden. Möchten Sie den Inhalt dieser Arbeitsmappe wiederherstellen? Wenn Sie der Quelle dieser Arbeitsmappe vertrauen, klicken Sie auf Yes.”

 Wenn Sie auf ‘Yes‘ klicken, kann eines der folgenden Szenarien eintreten:

Hinweis: Wenn Sie auf ‘No‘ klicken, öffnen Sie Ihre MS Excel-Anwendung und klicken Sie auf file > Open. Wenn sich das Dialogfeld “Öffnen” öffnet, suchen Sie nach der Datei, die den Fehler “Excel hat unlesbaren Inhalt gefunden” anzeigt, und wählen Sie dann die Option “Open and Repair”. Wenn dies nicht geholfen hat, versuchen Sie, ein Excel-Reparaturtool eines Drittanbieters zu verwenden, um Zeit bei der Fehlersuche zu sparen und die Datei mit allen intakten Daten wiederherzustellen.

Szenario 1: Die folgende Meldung wird möglicherweise angezeigt.

“Excel konnte die Datei öffnen, indem es den unlesbaren Inhalt repariert oder entfernt hat. Excel hat Ihre Formeln und Zellwerte wiederhergestellt, aber einige Daten sind möglicherweise verloren gegangen. Klicken Sie hier, um die Protokolldatei Reparaturen errorxxx.xml anzuzeigen.”

Die Meldung besagt eindeutig, dass Ihre Excel-Datei zwar geöffnet werden kann, dass aber möglicherweise Bilder verloren gehen und andere Unstimmigkeiten auftreten können.

Szenario 2: Auf den Fehler folgt eine andere Fehlermeldung, wie “Die Datei ist beschädigt und kann nicht geöffnet werden”.

Was ist die Ursache für den Fehler “Excel Unlesbarer Inhalt”?

Der Fehler “Excel-Datei mit unlesbarem Inhalt” kann auftreten, wenn die gesamte Excel-Datei oder bestimmte Bereiche (wie Pivot-Tabelle, Formeln, Formatvorlagen oder andere Objekte) in der Datei beschädigt sind. Nach Angaben von Microsoft kann es schwierig sein, die Ursache für die Beschädigung der Excel-Datei zu ermitteln. Eine Beschädigung kann in verschiedenen Szenarien auftreten, z. B. bei einem Stromausfall, einer Netzwerkstörung, beim Kopieren und Einfügen beschädigter Daten aus einer anderen Datei usw.

Lesen Sie auch: Wie kann man Daten aus beschädigten Excel-Dateien 2010 und 2007 wiederherstellen?

Workarounds zur Behebung des Fehlers “Excel fand unlesbaren Inhalt in Dateiname.xls

Es gibt keine dauerhafte Lösung zur Behebung des Fehlers “Excel hat unlesbaren Inhalt gefunden”. Nachfolgend finden Sie jedoch einige Lösungen, die Sie zur Behebung des Fehlers ausprobieren können.

Hinweis: Bevor Sie eine dieser Abhilfen ausprobieren, führen Sie Excel mit Administratorrechten aus, und versuchen Sie, die Excel-Datei zu öffnen, die den Fehler “Unlesbarer conetnt” auslöst. Wenn dies den Fehler nicht behebt, fahren Sie mit den folgenden Abhilfemaßnahmen fort.

Abhilfe 1 – Versuchen Sie, die Datei in Excel 2003 zu öffnen

Manchmal kann ein Problem in der aktuellen Excel-Version das Öffnen einer Datei verhindern. Um diesen Fehler zu beheben, versuchen Sie, die problematische Datei in Excel 2003 zu öffnen. Wenn die Datei geöffnet werden kann, speichern Sie die Daten in einem Webseitendateiformat (.html) und versuchen Sie dann, die .html-Datei in MS Excel 2010/2007 zu öffnen. Nachfolgend finden Sie eine detaillierte Schritt-für-Schritt-Anleitung:

• Öffnen Sie die .xls-Datei in Excel 2003.
• Wenn die Datei geöffnet wird, klicken Sie auf File> Save.
• Wählen Sie im Dialogfeld “Save As” den Typ “Webseite (.html)” und klicken Sie dann auf “Save”. Auf diese Weise wird alles aus Ihrer mit 2003 geöffneten xls-Datei im .html-Dateiformat gespeichert.
• Öffnen Sie die .html-Datei in Excel 2010/2007. Speichern Sie dann die Datei mit der Erweiterung .xlsx unter einem neuen Namen, um ein Überschreiben der Originaldatei zu vermeiden.

Öffnen Sie nun die Excel 2010/2007-Datei und prüfen Sie, ob der Fehler behoben ist. Falls nicht, wenden Sie die nächste Abhilfe an.

Abhilfemaßnahme 2 – Machen Sie die Excel-Datei schreibgeschützt

Versuchen Sie, Ihre ‘.xlsx-Datei zu öffnen, indem Sie sie als schreibgeschützt read-only. Gehen Sie folgendermaßen vor:

• Klicken Sie in Excel im Hauptmenü auf “File”.
• Wählen Sie auf dem erscheinenden Bildschirm “Save” für ein neues Dokument oder “Save As” für ein zuvor gespeichertes Dokument.

• Klicken Sie im Dialogfeld “Save As” auf Extras > Allgemeine Optionen.

• Klicken Sie auf das Kontrollkästchen “Read-only recommended”, um das Dokument schreibgeschützt zu machen, und klicken Sie dann auf “OK“.

Öffnen Sie nun eine neue “.xlsx”-Datei und kopieren Sie alles aus der beschädigten Excel-Datei in diese neue Datei. Speichern Sie diese Datei schließlich und versuchen Sie, sie erneut zu öffnen.

Abhilfe 3 – Verschieben der Excel-Datei in einen neuen Ordner

Einige Benutzer haben berichtet, dass sie ihre Excel-Datei nach dem Fehler “Excel unlesbarer Inhalt” öffnen konnten, indem sie die Datei einfach in einen anderen Ordner verschoben und unter einem neuen Namen gespeichert haben. Sie können die betroffene Datei auch in einen neuen Ordner verschieben und versuchen, sie zu öffnen. Wenn dies nicht geholfen hat, den Fehler zu beheben, folgen Sie der nächsten Abhilfe.

Abhilfe 4 – Installieren Sie die Visual Basic-Komponente

Manchmal wird festgestellt, dass die Installation der Komponente “Visual Basic” von MS Office 2010 den Fehler “Excel found unreadable content 2010” behebt. Führen Sie dazu die folgenden Schritte aus:

• Navigieren Sie zu Systemsteuerung > Programme und wählen Sie Microsoft Office 2010.
• Klicken Sie auf “Change” und wählen Sie dann “Add or Remove Programs”.
• Klicken Sie anschließend auf das Plus zeichen neben den gemeinsam genutzten Office-Funktionen.
• Klicken Sie auf “Visual Basic for Applications”. Klicken Sie anschließend mit der rechten Maustaste, wählen Sie “Run from My Computer” und klicken Sie auf die Schaltfläche “Continue”.
• Starten Sie Ihr System neu, wenn dieser Vorgang abgeschlossen ist.

Prüfen Sie nun, ob das Problem behoben wurde oder nicht.

Was nun?

Wenn keine der oben genannten Abhilfen für Sie funktioniert, verwenden Sie eine professionelle Excel-Reparatur software, wie Stellar Repair for Excel. Die Software repariert beschädigte MS Excel-Blätter, ohne deren ursprünglichen Inhalt und Formatierung zu verändern. Darüber hinaus kann sie einzelne oder mehrere Excel (XLS/XLSX)-Dateien in wenigen einfachen Schritten reparieren.

Schritte zur Reparatur beschädigter Excel-Dateien mit Stellar Repair for Excel Software

• Installieren Sie die Software Stellar Repair for Excel und führen Sie sie aus.
• Klicken Sie im Hauptfenster der Software auf “Browse”, um die beschädigte Datei auszuwählen. Wenn Sie nicht wissen, wo sich die beschädigte Excel-Datei befindet, klicken Sie auf die Schaltfläche “Search”.

• Klicken Sie auf die Schaltfläche “Repair”, um die ausgewählte Datei zu scannen und zu reparieren.

• Es öffnet sich ein Vorschaufenster mit den wiederherstellbaren Daten der Excel-Datei. Sobald Sie mit dem Ergebnis der Vorschau zufrieden sind, klicken Sie auf die Schaltfläche “Save File” im Menü “Filei”, um den Reparaturprozess zu starten.

• Wählen Sie das Ziel zum Speichern der Datei.

• Klicken Sie auf “OK“, wenn die Meldung “Repaired file saved successfully” erscheint.

Die reparierte Excel-Datei wird an dem ausgewählten Ort gespeichert.

FAQs

F. Ich habe das gleiche Problem. Es trat plötzlich und nur bei zwei Excel-Dateien auf.

Morgens öffne ich meine Datei ohne jedes Problem. Ich kopiere einige neue Daten und speichere sie dann, wie ich es bisher immer getan habe. Wenn ich nun die Datei erneut öffnen möchte, erhalte ich diese Fehlermeldung:

“Excel hat unlesbaren Inhalt in ‘TEMP_XXX_2014_03.xls’ (Name der Datei) gefunden. Möchten Sie den Inhalt dieser Arbeitsmappe wiederherstellen? Wenn Sie der Quelle dieser Arbeitsmappe vertrauen, klicken Sie auf Yes”.

Ich klickte auf Yes und eine weitere Meldung erschien: “Die Datei ist repariert, aber einige Daten können verloren gehen. Wenn ich die Datei öffne, fehlen in der Tat einige der Daten. Die Formeln sind verloren. Ich muss die Datei wiederherstellen, ohne dass Formeln verloren gehen. Bitte schlagen Sie vor, was ich tun kann.

A. Versuchen Sie, die Datei mit der Software Stellar Repair for Excel wiederherzustellen und alle Komponenten wiederherzustellen, einschließlich Formeln, Pivot-Tabelle, Diagramme, Zellbezüge usw.

F. Wie kann ich sicherstellen, dass die Excel-Reparatursoftware bei der Wiederherstellung der Tabellenkalkulationsdaten helfen kann?

A. Sie können die Demoversion der Stellar Repair for Excel Software herunterladen. Mit der Demoversion können Sie eine beschädigte Excel-Datei (.xls und .xlsx) auswählen, sie reparieren und dann eine Vorschau aller wiederherstellbaren Daten anzeigen.

Was this article helpful?

YES0

NO

Über den Autor

Priyanka Chauhan

Priyanka is a technology expert working for key technology domains that revolve around Data Recovery and related software's. She got expertise on related subjects like SQL Database, Access Database, QuickBooks, and Microsoft Excel. Loves to write on different technology and data recovery subjects on regular basis. Technology freak who always found exploring neo-tech subjects, when not writing, research is something that keeps her going in life.